Registreren   •   
NLondertitels


Op dit moment bevat onze database 24424 Nederlandse ondertitels.
Deze site wordt dagelijks geüpdatet, dus voeg ons snel toe aan je favorieten.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |



Alamo, The (2004) (2004)
Aantal keer gedownload: 1.991 Datum toegevoegd: 25-10-2004
Aantal reacties: 5 Gemiddelde score: 7.7
Aantal cd's: 2 Sync: DVD
Extra informatie: 2CD. Vertaald door RUPTiON.net. Synced met DVDRiP.XviD-DvP.

The_Alamo.dvdrip.xvid.dvp(Ruption-2CD).rar
- Bekijk deze film op IMDB
- Bekijk deze film op Moviemeter

Geen afbeelding beschikbaar

Download ondertiteling

Andere synchronisaties
Titel CD's Score Sync
Alamo, The (2004) - V2 2 0.0
2CD DVD. Rip en bewerking door Skinny. Synced met PROPER.DVDRip.XviD-QiX.

IMDB informatie
IMDB nummer: 0318974 IMDB rating: 5.9
Directors: John Lee Hancock IMDB votes: 12,919
Genre: Drama / History / War / Western Country: USA
Speelduur: 137 min minuten

Plot:
Historical drama detailing the 1835-36 Texas revolution before, during, and after the famous siege of the Alamo (February 23-March 6, 1836) where 183 Texans (American-born Texans) and Tejanos (Mexican-born Texans) commanded by Colonel Travis, along with Davey Crockett and Jim Bowie, were besieged in an abandoned mission outside San Antonio by a Mexican army of nearly 2,000 men under the personal command of the dictator of Mexico, General Santa Anna, as well as detailing the Battle of San Jacinto (April 21, 1836) where General Sam Houston's rag-tag army of Texans took on and defeated Santa Anna's army which led to the indepedence of Texas.

Cast:
Dennis Quaid / Billy Bob Thornton / Jason Patric / Patrick Wilson / Emilio EchevarrĂ­a / Jordi MollĂ  / Leon Rippy / Tom Davidson / Marc Blucas / Robert Prentiss / Kevin Page / Joe Stevens / Stephen Bruton / Laura Clifton / Ricardo Chavira



Geef een beoordeling
Geef een cijfer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Plaats ook een reactie

Psycho Score: 8 22:45:45 | 08-12-2004
De eerdere beoordelingen vind ik persoonlijk veel te hoog...Het argument van timing slaat natuurlijk sowieso nergens op (de tijden zijn van de Engelse sub genomen, behalve dan op de Spaanse stukken), maar verder zaten er redelijk wat foutjes in. Veel \"je\" ipv. \"u\" zoals iemand anders al terecht opmerkte, verkeerde vertaling op sommige momenten (voornamelijk in het begin van de film), en wat inconsistentie. Echter, ?cht storend was het niet, en een pluspunt vond ik wel dat hier ook de hardcoded subs in de film waren vertaald (wat vaak vergeten wordt). Dat het lange wachten nodig is geweest vind ik wel een groot minpunt, zeker omdat de genoemde slordigheidjes er met 2 maanden nacontrole wel uitgehaald hadden mogen worden...

Al met al kom ik op een 7.5 uit, voor een behoorlijk goed sub, maar een beetje onder de maat voor RUPTiON en een te lange wachttijd erop.

realta Score: 10 23:09:05 | 30-10-2004
Het was zeker weer het wachten waard \"perfectomundo\"
De timing is zeer goed!

jdulst Score: 9 22:29:37 | 30-10-2004
bedankt voor deze zeer goede ondertitel, het was het wachten waard, groeten

gremlin Score: 9 23:42:20 | 28-10-2004
Uitstekende vertaling,dank u

kandin Score: 9 23:45:02 | 27-10-2004


Adverteren - Links