Registreren   •   
NLondertitels


Op dit moment bevat onze database 24424 Nederlandse ondertitels.
Deze site wordt dagelijks geüpdatet, dus voeg ons snel toe aan je favorieten.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |



Layer Cake (2004)
Aantal keer gedownload: 11.657 Datum toegevoegd: 20-03-2005
Aantal reacties: 8 Gemiddelde score: 8.6
Aantal cd's: 1 Sync: DVD
Extra informatie: 1CD. Vertaald door Vertaalsysteem.nl en synced met DVDRip.XviD-LRC

Layer.Cake.2004.NL.DVDRip.XviD-LRC.zip
- Bekijk deze film op IMDB
- Bekijk deze film op Moviemeter

Geen afbeelding beschikbaar

Download ondertiteling

Andere synchronisaties
Titel CD's Score Sync
Layer Cake - V2 1 0.0
1CD. V1 hersynced met DVDRip.XviD-LiEV door eDsuB.
Layer Cake - V3 1 0.0
1CD DVD. Geript door Ernieburnie.
Layer Cake - V4 1 9.0
1CD DVD. V3 hersynced met DVDRIP.xVID-LRC.
Layer Cake - V5 1 0.0
1CD DVD. Synced met 720p.MP4.AAC.x264.BRRip.2004-CC

IMDB informatie
IMDB nummer: 0375912 IMDB rating: 7.4
Directors: Matthew Vaughn IMDB votes: 63,307
Genre: Crime / Drama / Thriller Country: UK
Speelduur: 105 minuten

Plot:
A successful cocaine dealer, who has earned a respected place among England's Mafia elite, plans an early retirement from the business. However, big boss Jimmy Price hands down a tough assignment: find Charlotte Ryder, the missing rich princess daughter of Jimmy's old pal Edward, a powerful construction business player and gossip papers socialite. Complicating matters are two million pounds' worth of Grade A ecstasy, a brutal neo-Nazi sect and a whole series of double crossings. The title "LAYER CAKE" refers to the layers or levels anyone in business goes through in rising to the top. What is revealed is a modern underworld where the rules have changed. There are no 'codes', or 'families' and respect lasts as long as a line. Not knowing who he can trust, he has to use all his 'savvy', 'telling' and skills which make him one of the best...

Cast:
Daniel Craig / Tom Hardy / Jamie Foreman / Sally Hawkins / Burn Gorman / Brinley Green / George Harris / Tamer Hassan / Colm Meaney / Marcel Iures / Francis Magee / Dimitri Andreas / Kenneth Cranham / Garry Tubbs / Nathalie Lunghi



Geef een beoordeling
Geef een cijfer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Plaats ook een reactie

Lynn Yserbyt 14:39:37 | 09-11-2012
thank you :D

humberto Score: 7 03:33:49 | 14-11-2005
Op een aantal kleine foutjes (waarvan sommige al hierboven zijn opgemerkt) na een goede vertaling. Alleen jammer dat de hardcoded Engelse ondertitels niet vertaald zijn.

thomas v Score: 9 16:25:40 | 13-08-2005

vortex Score: 9 16:25:57 | 04-04-2005
Supergoede Sub, goed in sync.

Pleuris Score: 9 23:58:10 | 26-03-2005
Inderdaad 1 of 2 typo\'s, maar voor de rest een zeer goede sub

skinny Score: 9 13:50:17 | 23-03-2005
Prima sub

trhek Score: 9 00:33:39 | 21-03-2005
De sub is idd goed.

Ik heb een minimum aan typo\'s gezien (twee of drie) en enkele zinnen die vlotter konden. Sync is ook volledig in orde.

9/10.

baseripper Score: 8 22:37:04 | 20-03-2005
De subs van vertaalsysteem zijn altijd goed. Twee foutjes kunnen ontdekken: Al.. genoeg (oid) ipv ALS... genoeg. En iets in de trant van : Het ligt in de koffer ipv KOFFERBAK. GA zo door verder


Adverteren - Links